Перейти к содержимому

АУКЦИОН — ФОРУМ АНТИКВАРИАТА
И ВОЕННОЙ ИСТОРИИ














 


ww2 Hungarian helmets


  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 36

#1 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 14:08

*
Популярное сообщение!

Dear fellow collectors!

 

I'm new to this forum but I'm really interested in. Sorry in advance but I will post in english because I can't read cyrillic letters. So as my first post let me show you my ww2 hungarian helmet collection. Hope you like it!

Cheers

 

http://postimg.org/image/gslelx6wz/

http://postimg.org/image/pq64j9zcz/

http://postimg.org/image/p1xa0c0n7/

http://postimg.org/image/sa1rddmwz/

Прикрепленные изображения

  • ww2 Hungarian helmets
  • ww2 Hungarian helmets
  • ww2 Hungarian helmets
  • ww2 Hungarian helmets

  • 27

#2 Давид

Давид

    Истребитель

  • Член клуба форума
  • Состоит в клубе 2 года 8 месяцев
  • 172 сообщений
  • На форуме:c 2004 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 14:55

Дорогие братья и коллекционеры!

Я новичок в этом форуме, но я действительно заинтересовать сожалению заранее, но я буду публиковать на английском языке, потому что я не могу читать кириллических букв. Так как мой первый пост позвольте мне показать вам мой ww2 венгерский коллекцию шлемов. Надеюсь, вам понравится!Ваше здоровье


  • 4

#3 Давид

Давид

    Истребитель

  • Член клуба форума
  • Состоит в клубе 2 года 8 месяцев
  • 172 сообщений
  • На форуме:c 2004 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 14:56

Dear fellow collectors!

 

I'm new to this forum but I'm really interested in. Sorry in advance but I will post in english because I can't read cyrillic letters. So as my first post let me show you my ww2 hungarian helmet collection. Hope you like it!

Cheers

 

http://translate.google.com


  • 0

#4 FJR

FJR

    Генерал-лейтенант

  • Член клуба форума
  • Состоит в клубе 7 лет
  • 4 868 сообщений
  • На форуме:c 2004 г.
  • Город:Санкт-Петербург
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 15:03

This Is very great collection!


  • 0

#5 СтБ

СтБ

    Поручик

  • Член клуба форума
  • Состоит в клубе 4 года 9 месяцев
  • 1 058 сообщений
  • На форуме:c 2012 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 15:34

Great collection of hungarian helmets, I haven't ever seen anything like that before.


  • 0

#6 jakovlev

jakovlev

    Старший унтер-офицер

  • Пользователи
  • 360 сообщений
  • На форуме:c 2006 г.
  • Город:С-Петербург
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 15:37

looks good


  • 0

#7 Крест.

Крест.

    Вахмистр

  • Пользователи
  • 697 сообщений
  • На форуме:c 2010 г.
  • Верификация:Профиль и телефон не подтверждены администрацией
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 15:46

That's really great collection,  my congratulations! :1_010:


  • 0

#8 Arm.Leg.

Arm.Leg.

    Генерал-майор

  • Пользователи
  • 3 725 сообщений
  • На форуме:c 2007 г.
  • Город:Нальчик
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 15:52

How long you collect ? What's a decal on helmet, second row from the bottom, a second helmet from left side.


  • 0

#9 hohot

hohot

    Охотникъ

  • Пользователи
  • 1 518 сообщений
  • На форуме:c 2008 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 16:11

This is a great collection!


  • 0

#10 Andrew42

Andrew42

    Полковник

  • Пользователи
  • 3 464 сообщений
  • На форуме:c 2005 г.
  • Город:Buxtehude
  • Германия

Отправлено дек 29 2013 16:37

egyáltalán nem rossz
hány éves a gyűjtemény?
  • 0

#11 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 17:01

Thank you guys!

I've been collecting helmets for 15 years now but my main field of interest are ww2 hungarian helmets. The helmet with a frontal decal is a hungarian 35M MÁVAG64 civil defense helmet reissued by the german luftschutz.  


  • 0

#12 shylc1

shylc1

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 517 сообщений
  • На форуме:c 2009 г.
  • Город:Лен.обл
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 17:07

A beautiful collection!


  • 0

#13 Штурмманн

Штурмманн

    Поручик

  • Пользователи
  • 1 056 сообщений
  • На форуме:c 2008 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 17:52

Давид спасибо за перевод  для нас простых смертных. 


  • 2

#14 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 18:06

Rare hungarian camo helmet in very good condition. It took me 3 years to make a deal with previous owner. MÁVAG64 with KÁB acceptance stamp and hardening test symbol on the rear appron, in this case a rounded 12. Brass chinstrap buckle. At some point the helmet was camo painted with dark grey outside and on the inner skirt. After the removal of the grey the helmet has been camo painted with nice subdued colors.

 

http://postimg.org/image/m1uo8eaf7/

http://postimg.org/image/jlsuujscj/

http://postimg.org/image/m4ejv8e2r/

http://postimg.org/image/l3eb63x37/

http://postimg.org/image/3rdyko3lv/

http://postimg.org/image/j1dtruz43/

http://postimg.org/image/5yi78l8w3/

http://postimg.org/image/z26f4twzn/

http://postimg.org/image/3jux1wi0z/

http://postimg.org/image/o59otszlv/

http://postimg.org/image/u7hbkao1v/

http://postimg.org/image/reo409npf/

http://postimg.org/image/vcbdpoair/

http://postimg.org/image/lt1ow7n0j/

 

Прикрепленные изображения

  • ww2 Hungarian helmets

  • 2

#15 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 18:17

Another from my top shelf. MÁVAG62 early helmet with great camouflage paint of tan-light brown-green and yellow. Original wire attachment is also present. Named to a certain Alberth Tari. This helmet was found in Austria where retreating german and hungarian troops surrendered in 1945. 

http://postimg.org/image/zb8l8hz5v/

http://postimg.org/image/efmax92yr/

http://postimg.org/image/bmt3d82mb/

http://postimg.org/image/a91ghx3cz/

http://postimg.org/image/ogvqkb5fn/

http://postimg.org/image/8woctrvb7/

http://postimg.org/image/u7lwy1dfn/

http://postimg.org/image/4dc489dfn/

http://postimg.org/image/8azdxo08z/

http://postimg.org/image/cle1t95c3/

http://postimg.org/image/iauadkbib/

Прикрепленные изображения

  • ww2 Hungarian helmets

  • 0

#16 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 18:30

More hungarian helmets from my collection.

MÁVAG62

http://postimg.org/image/bwvjzgawz/

 

Late war double maker marked GY-MÁVAG64

http://postimg.org/image/r6vf6n6f7/

 

GY64 with green camo paint and wire loop in the left airvent

http://postimg.org/i...deh0b0fnn/full/

 

Different shades of factory painted hungarian ww2 helmets

http://postimg.org/image/zesrdw8xv/

 

Helmets and liners

http://postimg.org/image/5iewlqxqb/

http://postimg.org/image/bqcsz8vgj/

 

Прикрепленные изображения

  • ww2 Hungarian helmets

  • 0

#17 jakovlev

jakovlev

    Старший унтер-офицер

  • Пользователи
  • 360 сообщений
  • На форуме:c 2006 г.
  • Город:С-Петербург
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 18:35

amazing camos and nice shots as well


  • 0

#18 402

402

    Подполковник

  • Пользователи
  • 2 312 сообщений
  • На форуме:c 2009 г.
  • Город:Мурманская обл.
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 19:18

Мужики вы о чем тут пишете. на наш переведите, многим интересны темы по венграм


  • 0

#19 Дрон-печатник

Дрон-печатник

    Архивариус

  • Член клуба форума
  • Состоит в клубе 3 года 9 месяцев
  • 6 931 сообщений
  • На форуме:c 2010 г.
  • Верификация:Профиль и телефон не подтверждены администрацией
  • Город:небольшой
  • Острова Кука

Отправлено дек 29 2013 19:35

Мужики вы о чем тут пишете. на наш переведите, многим интересны темы по венграм

 

Если мужики откажутся, то есть альтернативный вариант перевода 

https://translate.google.ru/


  • 1

#20 Jurgen Langmaler

Jurgen Langmaler

    Фельдмаршал

  • Пользователи
  • 13 013 сообщений
  • На форуме:c 2010 г.
  • Город:Eisenflammenstadt an Sümpfen
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 20:05

Ausgezeichnete Stahlhelmsammlung. Eifer hat die Ergebnisse gegeben.

PS
Entschuldigung, hat die Rezension deutsch geschrieben, englisch ist ganz schlecht.)


  • 0

#21 402

402

    Подполковник

  • Пользователи
  • 2 312 сообщений
  • На форуме:c 2009 г.
  • Город:Мурманская обл.
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 20:23

Мужики вы о чем тут пишете. на наш переведите, многим интересны темы по венграм

 

Если мужики откажутся, то есть альтернативный вариант перевода 

https://translate.google.ru/

Дык запаришся, каждую строку переводить, такой ощущение что я где не дома блин, ((((((((


  • 0

#22 Дрон-печатник

Дрон-печатник

    Архивариус

  • Член клуба форума
  • Состоит в клубе 3 года 9 месяцев
  • 6 931 сообщений
  • На форуме:c 2010 г.
  • Верификация:Профиль и телефон не подтверждены администрацией
  • Город:небольшой
  • Острова Кука

Отправлено дек 29 2013 20:30

 

Мужики вы о чем тут пишете. на наш переведите, многим интересны темы по венграм

 

Если мужики откажутся, то есть альтернативный вариант перевода 

https://translate.google.ru/

Дык запаришся, каждую строку переводить, такой ощущение что я где не дома блин, ((((((((

 

Почему каждую строку? Копируйте весь текст целиком и вставляйте в переводчик.

 

А вообще-то, уважаемые камрады, если конечно понятие взаимовыручки ещё не совсем утратило свою актуальность, просьба к вам: хотя-бы в общих словах переводите свои английские тексты на русский. 

Возьмите на вооружение добрый пример  Давида Сергеевича

 

И будет вам respect и уважение.


  • 2

#23 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 21:18

MÁVAG64 with multiple overpaints. Interestingly the liner is a replacement from a M18 berndorfer, clearly done on depot level or by the soldier on the field.

 

MÁVAG64 с несколькими overpaints. Интересно лайнер является заменой от berndorfer M18, четко делается на уровне депо или солдата на поле.
Извините за перевод Google, я знаю, что это ужасно, но лучше, чем ничего ..

Прикрепленные изображения

  • ww2 Hungarian helmets

  • 0

#24 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено дек 29 2013 21:20

pic

Прикрепленные изображения

  • ww2 Hungarian helmets

  • 1

#25 bersserk

bersserk

    Ротмистр

  • Пользователи
  • 2 080 сообщений
  • На форуме:c 2009 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено дек 30 2013 01:16

TOP +++++


  • 0

#26 ром79

ром79

    Ефрейтор

  • Пользователи
  • 184 сообщений
  • На форуме:c 2011 г.
  • Город:Сургут
  • Россия

Отправлено дек 30 2013 09:56

Glad to see you on our forum Attila))), welcome)))


  • 0

#27 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено дек 30 2013 11:12

Glad to see you on our forum Attila))), welcome)))

Hi Roma!:-)

Yes but it's not easy with the google translation. I also have problems with picture uploading but sooner or later I will learn your forum.


  • 0

#28 Heydrich

Heydrich

    поехавший с "Винторезом"

  • Пользователи
  • 2 201 сообщений
  • На форуме:c 2008 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено янв 03 2014 12:25

First of all, welcome to the forum!

 

Very impressive, the best collection I've ever seen in Hungarian theme.

 

Numerous helmets are in just outstanding condition, and nicely assorted according to modification. I need to admit that it's a first time I meet such uncommon color - blue. As far as I understand, they are also WW2 period?  I wonder, what forces were equiped with these interesting helmets, maybe navy groups, or some kind of aircraft personnel? 

 

By the way, can you tell us, what is your most favorite item - the so called "pearl" of the collection? :)


  • 0

#29 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено янв 03 2014 16:49

Привет!
В голубые каски, используемые в пассивной противовоздушной обороны и пожарной команды. Многие из моих фаворитов, каждый день разные. Можете ли вы сказать мне, как я могу купить в России, например. шлем? Если я знаю, такие вещи не могут быть отправлены за границу.

  • 0

#30 Heydrich

Heydrich

    поехавший с "Винторезом"

  • Пользователи
  • 2 201 сообщений
  • На форуме:c 2008 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено янв 03 2014 21:30

Привет!
В голубые каски, используемые в пассивной противовоздушной обороны и пожарной команды. Многие из моих фаворитов, каждый день разные. Можете ли вы сказать мне, как я могу купить в России, например. шлем? Если я знаю, такие вещи не могут быть отправлены за границу.

 

Thank you for the explanation about blue helmets!

 

It's not a problem to purchase some item in Russia, for example a helmet. The main problem is how it goes through Russian customs control. It is stated in Russian constitution, that a cultural values (relic items, WW2 helmets and awards) can not be brought outside a country border without any special declaration and paying a tax. It is realy pain-in-the-ass hard to get such resolution, and this procedure requires great deal of time. 

 

Although these rules are quite hard, there exists a probability, that you can easy get your item, if dealer who sells it for you states on the box, that it's just a souvenire, or sport motorcycle helmet. Just remember that thing -  in 90% of situations the Customs House  do not care about cultural and histotic things at all, and money is the only thing they care about! I bet they know nothing about hungarian helmets, and there are only a few people who can recognize difference between original item and fake. And they can not determine age and rarity of a hungarian helmet  :)  So if they will read "souvenire" or "motohelmet" on the box, they will loose the interest. So, your chanses are quite high.

 

If you deal with good-reputationed comrades, you can trust their experience in sending items. By the way, when I ordered an award from Europe, I worried only about it could being stolen on the post sort centre :lol2: Good luck!


  • 0

#31 moceli86

moceli86

    Нет

  • Пользователи
  • 0 сообщений
  • На форуме:c 2007 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено янв 23 2014 06:44

Привет!
В голубые каски, используемые в пассивной противовоздушной обороны и пожарной команды. Многие из моих фаворитов, каждый день разные. Можете ли вы сказать мне, как я могу купить в России, например. шлем? Если я знаю, такие вещи не могут быть отправлены за границу.

Hi!

Everything is not so hard as it looks like.

But anyway you should deal with a guys who have a good reputation (as usual) and ask to pack the helmets as good as possible because the russian post is a branch office of the hell on the earth as one of our comrades said.

 

I heard some stories that helmets were stoped on the customs but I'm often sending and rescieving helmets and nobody even asked a question yet. My advice is not to send more than one helmet in one package.

 

The other way is to send the helmet with a train Moscow-Budapest (the seller should ask a steward). It's safe and fast.

 

Regards,

Eugene

 

P.S. A nice collection. Seems to me that it's the largest hungsrian helmets collection ever since ww2  :beer:


  • 1

#32 laser

laser

    Поручик

  • Пользователи
  • 1 264 сообщений
  • На форуме:c 2008 г.
  • Город:Харьков
  • Украина

Отправлено фев 01 2014 08:53

Напишу по русски, надеюсь наш новый друг сможет прочитать.

Среди всего количества шлемов, не попадались тебе шлемы с деколью? Или рисунком в виде креста?

На эту тему было много споров, были или нет. А вдруг?

 

 

 

Прикрепленные изображения

  • ww2 Hungarian helmets
  • ww2 Hungarian helmets
  • ww2 Hungarian helmets

  • 2

#33 Ketzer

Ketzer

    Фельдмаршал

  • Модератор форума
  • Состоит в клубе 8 лет
  • 14 865 сообщений
  • На форуме:c 2009 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено фев 02 2014 02:20

На фото периода стальные шлемы с партийной эмблемой не попадаются.

 

На кепи носили миниатюру партийного флага.

 

 

 

Прикрепленные изображения

  • ww2 Hungarian helmets

  • 0

#34 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено фев 05 2014 17:13

Напишу по русски, надеюсь наш новый друг сможет прочитать.

Среди всего количества шлемов, не попадались тебе шлемы с деколью? Или рисунком в виде креста?

На эту тему было много споров, были или нет. А вдруг?

 

 

attachicon.gif6836413_1_l.jpg attachicon.gifmyhelmet 215.jpg attachicon.gifHumgarian Cross.jpg

 

Привет! 
Существовавшие на основе воспоминаний Скрещенные стрелы украшены шлемы, но до сих пор он еще не представлен, который был бы оригинальным. Не Пока никакого известного современного фотографию, которая была бы видел такое шлем.

Прикрепленные изображения

  • ww2 Hungarian helmets
  • ww2 Hungarian helmets

  • 1

#35 easternwarfront

easternwarfront

    Рядовой

  • Пользователи
  • 24 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:Budapest
  • Россия

Отправлено фев 05 2014 17:15

Шлем носили члены Крест партийных Стрелка. Тем не менее, оригинальный стикер не был в таком шлеме.


  • 0

#36 senior.riabov2014

senior.riabov2014
  • Пользователи
  • 6 сообщений
  • На форуме:c 2013 г.
  • Город:CАНКТ-ПЕТЕРБУРГ
  • Россия

Отправлено фев 14 2015 21:06

приветствую, глупый вопрос, сикоко этот красавец стоит, приблизительно


  • 0

#37 Ketzer

Ketzer

    Фельдмаршал

  • Модератор форума
  • Состоит в клубе 8 лет
  • 14 865 сообщений
  • На форуме:c 2009 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено фев 14 2015 21:11

 глупый вопрос

 

Даже не представляете как Вы правы.


  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей



Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Форум антиквариата и военной истории © 2002-2019