Сообщений в теме: 18

[Sergey Shvets]

Помогите расшифровать жетоны- немецким не владею, если можно описать на русском. Всем заранее спасибо.

[Крест.]

1 - Stamm kompanie\ Infanterie-Ersatz-Bataillon 63 - кадровая рота 63-го батальона подготовки пополнения для пехотных частей.

2 - 1 kompanie \ Infanterie-Ersatz-Bataillon 101 - 1 рота 101-го батальона подготовки пополнения для пехотных частей.

3 - 3 kompanie \ Fahr-Ersatz-Abteilung 24 (154. Division)  - 3 рота 24-го ездового абтайлунга  154-й пехотной дивизии.

4 - 5 schutzen kompanie \ Infanterie-Regiment 176 - 5 стрелковая рота 176-го пехотного полка, 61 пехотной дивизии.

[Гарри Карди]

два пехотинца, третий - ездовой, четвертый - тоже - пехотный полк, если в кратце, ничего сверхъестественного, но приятные боевые жетоны

[alpes]

3 эскадрон 24 абтейлунга подготовки пополнения для гужевых частей снабжения.
Учебка.

[Sergey Shvets]

Огромное всем спасибо! Ну и этот если можно.

[Sergey Shvets]

Фото не удаётся перевернуть. Ни в какую не хотят)

[-RoMa-]

Pумын похоже. Солдат (рядовой) Григорий Марин

Прикрепленные изображения

• 

[Sergey Shvets]

Можно ещё вопрос кто знает- подготовка пополнения это боевые части? Они в боях участвовали или функции как Учебки? Первые два это подготовка для пехоты ( учебке), третий подготовка для гужевых повозок ( учебка HIWI?) а вот четвёртый это настоящая действующая боевая пехота? Так понимаю ? Кто знает- разъясните пожалуйста. Жетоны все Крымские. Заранее спасибо.

[alpes]

Первые два, пехотные учебки. В тылу, готовили пополнение.
Ездовой, не хиви. Учебка для снабжения.
Пехотный полк, входил в состав действующей части.
Посмотрите Лексикон день Вермахт. Там есть краткие описания частей. Перевести можно через интернет переводчик.

[alpes]

http://lexikon-der-w.../Gliederung.htm
Здесь первые два найдете, по номерам батальонов. 63 и 101 вроде.
http://lexikon-der-w...rAbtErs24-R.htm
Это снабжение.
Kraftfahr это автомобильные части снабжения, а fahr - гужевые.

http://lexikon-der-w...enter/IR176.htm
Полк.

[Sergey Shvets]

Спасибо большое. Теперь разберусь.

[Sergey Shvets]

Начал мыть Румынский жетон водой от земли и на обратной стороне проявились год "1943" "МАР." и ещё чего то типа "V" может такое быть? Если кому интересно попробую все цифры и буквы восстановить. Они дублируются на обеих половинках. Вот фото на скорую руку.

[Жека]

VM (Vanatorii de Munte) - горные стрелки

[Гарри Карди]

Что-то в последнее время горные румынские стрелки поперли...

[Sergey Shvets]

Что-то в последнее время горные румынские стрелки поперли...

Думаете копия?

[ss-tv]

Все нормально с жетоном .

[Гарри Карди]

 

Что-то в последнее время горные румынские стрелки поперли...

Думаете копия?

 

Нет конечно! Все хорошо!

[Sergey Shvets]

Всем большое спасибо)

[Maxun]

Начал мыть Румынский жетон водой от земли и на обратной стороне проявились год "1943" "МАР." и ещё чего то типа "V" может такое быть? Если кому интересно попробую все цифры и буквы восстановить. Они дублируются на обеих половинках. Вот фото на скорую руку.

CTG вижу - год призыва на военную службу, 1943.