Сообщений в теме: 5825

[Eм800]

Камрады, помогите разобрать плз. Такой сет пришел

 

Спс!

 

..... General

 

 

bei Hptm? Muller?

 

KIestinkifront? 1942

 

 

 

 

//////////////

 

 

??

 

KIestinkifront? 1942

[Michael Nagel]

1

der Kommandierende General 

bei Hptm. Dittler

Kiestinkifront 1942

2

Wegetafeln

Kiestinkifront 1942

 

[Eм800]

Благодарю! Еще два...

 

Тот же Кестеньга фронт 1942

[Eм800]

нашел этот указатель в соседней теме про карелию 

 

1 км от кетеньги 

[Michael Nagel]

Reichsautobahn Großka-

relien

Uchtuafront 1942

 

Führerhaus von der 

S. Gr. W. 

Uchtuafront 1942

 

На 2-м фото имеется в виду дом/жилье для командира грантометной роты, если я правильно понимаю.  

[Eм800]

stille nacht?

 

 

..?

 

Uchtafront 1942

 

спс!

 

[Michael Nagel]

1

Still ruht der See 

Uchtuafront 1942

 

2 

Waldydyll (правильно должно быть: Waldidyll) Лесная идиллия

Uchtuafront 1942

 

 

 

P.S. 

По-русски: Ухта

По-немецки пишется: Uchtua (как здесь на фото) или может также писаться как Uhtua (Uhtua также по-фински)

[Eм800]

спасибо за поясниение! 

 

Последние 3

 

Knuppeldamm?

 

другие не разобрал...

[Michael Nagel]

Still ruht der See

 

Ссылка: 

 

[Michael Nagel]

спасибо за поясниение! 

 

Последние 3

 

Knuppeldamm?

 

другие не разобрал...

 

Отвечу завтра. Может, еще кто-то ответит раньше.

[Michael Nagel]

спасибо за поясниение! 

 

Последние 3

 

Knuppeldamm?

 

другие не разобрал...

 

Knüppeldamm

Uchtuafront 1942

 

Weidmannsheil - ? Приветствие охотников и поздравление с добытым трофеем

Uchtuafront 1942

 

Essenfahrer!

Kiestinkifront 1942

[dinn]

Приветствую. Видится

Bei der Fa[h]rt von

Ost nach Süden 900 km

Нашлась Т-34. Версия с Старым Осколом подтвердилась.

Т-34  №Л2-КС из 83-го отб 47-й тбр 4-го тк, координаты 51°20'09.1"N 37°51'05.4"E.

 

  

[Eм800]

Спасибо! 

[dinn]

Приветствую. 

А кто-нибудь с венгерским может помочь?

Спасибо.

[Michael Nagel]

Приветствую. 

А кто-нибудь с венгерским может помочь?

Спасибо.

 

Здравствуйте. 

Желательно взглянуть сначала.

[dinn]

Здравствуйте. 

 

vor Stalingrad

T34 schwerer Panzer

Найден.

Каменка, Воронежская область.

 

   

[dinn]

 

Приветствую. 

А кто-нибудь с венгерским может помочь?

Спасибо.

 

Здравствуйте. 

Желательно взглянуть сначала.

 

 

Приветствую.

 

 

[paf.]

Приветствую.

 

 

 

Из подписи похоже ...Архангельское. То, что в Хохольском районе ВО.

[dinn]

 

Приветствую.

 

 

 

Из подписи похоже ...Архангельское. То, что в Хохольском районе ВО.

 

Спасибо. 

[paf.]

Спасибо. 

 

Не за что. Давно там не был, но лет восемь назад там интересно было, от слова еще. Много чего набросали мадьяры там, даже по истечение стольких лет...

[Michael Nagel]

Oroszország, Archengelskoje

1942. Magyar katona sírok

MEGHALTAK A HAZÁÉRT

 

Россия, Архангельское

1942 г. Могилы венгерских солдат

ОНИ ПОГИБЛИ ЗА РОДИНУ

[raut]

День добрый.Всем хорошего настроения и удачи во всех делах.Помогите пожалуйста с расшифровкой.

[raut]

Еще пара снимков.

[pvch]

1) Oberhausen Rhld.(Rheinland) Nohlstr.(asse) 83 das mit + bezeichnete ist mein Zimmer. Aufgenommen am 19 Mai 1940

2) Kartoffelschäler vor der Abfahrt ins Hazer(?). Ihr werdet mich wohl finden.

3) Andenken an das Kriegsjahr 1941. 5.10.1941. v. Vater

4) 22 Desna. Flußmessung. (Becker)

5) 20 Desna Floßsackfähre

[raut]

1) Oberhausen Rhld.(Rheinland) Nohlstr.(asse) 83 das mit + bezeichnete ist mein Zimmer. Aufgenommen am 19 Mai 1940

2) Kartoffelschäler vor der Abfahrt ins Hazer(?). Ihr werdet mich wohl finden.

3) Andenken an das Kriegsjahr 1941. 5.10.1941. v. Vater

4) 22 Desna. Flusmessung. (Becker)

5) 20 Desna Floßsackfähre

 

Огромная благодарность за помощь.

[Eм800]

Камрады, помогите с доком плз...

 

August Rothr?

 

Oldenburg Schutz?

 

Спс!

Уважаемый гость!
Это сообщение содержит изображения, которые можно просмотреть только после авторизации на форуме.