0
Генеральский син-гунто (часть 2)
Автор
Tokugawa
, сен 02 2008 18:16
Сообщений в теме: 13
#1
Отправлено сен 02 2008 18:16:44
#6
Отправлено сен 04 2008 03:33:39
Пока не разобрался с хвостом - по всей видимости к концу наварили кусок арматуры (для удлинения накаго)..
По имени только что нашел
Echizen Kuni Shimosaka - якобы пер. Синто..
По имени только что нашел
Echizen Kuni Shimosaka - якобы пер. Синто..
#7
Отправлено сен 05 2008 14:05:51
В книге А.Г. Баженова «Экспертиза японского меча» в списке средневековых населенных пунктов
числится СИМОСА В ЭТИДЗЭН (похоже, что иероглифы соответствуют этому названию).
Имени кузнеца нет.
Версии:
- обозначен центр массового производства мечей, имя мастера не имело значения.
- мастер не посчитал нужным или возможным вырезать свое имя. В литературе описывались случаи, когда кузнецы работали и на "своих", и на "чужих", соответственно, подписи не всегда ставились.
Цитата из той-же книги:
"Приварка настоящих хвостовиков.
Такие подделки делали еще в период Эдо, но в обычной кузнице выполнить их качественно невозможно.Появление электросварки дало фальсификаторам шанс. Когда к невзрачному клинку приварен настоящий старинный хвостовик, например от сломанного меча, то сварной шов маскируют ржавчиной. Однако ее цвет может выдать подделку. Так как стремяться сохранить натуральную ржавчину, сварной шов располагается необычайно высоко, сразу после хамати…."
Надо бы почитать про Этидзэн.
Это не истина, это - версия.
С уважением,
числится СИМОСА В ЭТИДЗЭН (похоже, что иероглифы соответствуют этому названию).
Имени кузнеца нет.
Версии:
- обозначен центр массового производства мечей, имя мастера не имело значения.
- мастер не посчитал нужным или возможным вырезать свое имя. В литературе описывались случаи, когда кузнецы работали и на "своих", и на "чужих", соответственно, подписи не всегда ставились.
Цитата из той-же книги:
"Приварка настоящих хвостовиков.
Такие подделки делали еще в период Эдо, но в обычной кузнице выполнить их качественно невозможно.Появление электросварки дало фальсификаторам шанс. Когда к невзрачному клинку приварен настоящий старинный хвостовик, например от сломанного меча, то сварной шов маскируют ржавчиной. Однако ее цвет может выдать подделку. Так как стремяться сохранить натуральную ржавчину, сварной шов располагается необычайно высоко, сразу после хамати…."
Надо бы почитать про Этидзэн.
Это не истина, это - версия.
С уважением,
#8
Отправлено сен 05 2008 15:44:56
Спасибо за ответ..
Я нашел информацию, что подпись - Echizen Kuni Shimosaka - подпись мастера по имени Ясуцугу, который также является основателем школы с одноименным названием. Работал с конца 16 в. Подпись - Echizen (no) Kuni Shimosaka сефл ставить с начала 1600-х гг. Также знаменит тем, что делал репродукции мечей Масамунэ и пр.
..
А то, что ржавчина изначальная не сохранилась - так ведь клинок заправляли в син-гунтовскую оправу, приваривали на конец кусок железа - а для этого точно нужно ржавчину счистить, иначе не приварится... Разнородность металла заметна - старый участок как и положено выглядит - изъеденный ржой кусок железа с последующим удалением этой самой ржи...
Я нашел информацию, что подпись - Echizen Kuni Shimosaka - подпись мастера по имени Ясуцугу, который также является основателем школы с одноименным названием. Работал с конца 16 в. Подпись - Echizen (no) Kuni Shimosaka сефл ставить с начала 1600-х гг. Также знаменит тем, что делал репродукции мечей Масамунэ и пр.
..
А то, что ржавчина изначальная не сохранилась - так ведь клинок заправляли в син-гунтовскую оправу, приваривали на конец кусок железа - а для этого точно нужно ржавчину счистить, иначе не приварится... Разнородность металла заметна - старый участок как и положено выглядит - изъеденный ржой кусок железа с последующим удалением этой самой ржи...
#10
Отправлено сен 10 2008 09:20:39
Спасибо, что за книга?
___________
Недавно познакомился с одним шанхайцем - есть своя преуспевающая фирма - большой человек! Сказал, что собирает японские мечи, показал - все подделки... Не стал расстраивать...
___________
Недавно познакомился с одним шанхайцем - есть своя преуспевающая фирма - большой человек! Сказал, что собирает японские мечи, показал - все подделки... Не стал расстраивать...
#11
Отправлено сен 10 2008 22:16:51
правильно сделал - надо было дать ссылку на хороший сайт и сказать чтоб там проконсультировался......
#14
Отправлено сен 11 2008 09:00:29
Лихая шу - надо будет найти..Книга называется Kanzan shinto oshigata dictionary (with Romanization and English dictionary).
Автор Sato Kanzan.
Книга содержит примерно 550 стр, фотографии 729 мечей (хамон, подпись), изготовленные 5 сотнями мастеров.
С уважением,
Кстати мне из столицы Поднебесной недавно привезли энциклопедию Доусона... Теперь я тоже сильный !!!