Сообщений в теме: 7

[Саныч1976]

Приветствую уважаемые камрады! Попались две тарелки, но что за клейма на них и их период? 

 

Первое клеймо вроде поляк Гзаманский, а вот к какому периоду относится информации нет. Подскажите. 

 

2 и 3 фото на одной финской тарелки. 

Прикрепленные изображения

• 
• 
• 

[twister]

Włocławek Czamański

История фабрики:

• 1880 – właściciele placu przy ul. Żelaznej, państwo Danzyger, Hufnagel i Szrejer, oraz Izrael Rotgolc, budują na swojej działce niewielką fabrykę fajansu;
• 1885 – rozbudowa fabryki;
• 1891 – fabrykę kupuje Leopold Czamański i przyjmuje ona nazwę Nowa Włocławska Fabryka Fajansu L. Czamański;
• 1893 – fabryka staje się własnością spadkobierców Czamańskiego;
• 1901 – zatrudnionych jest ok. 230 robotników;
• 1912 – zatrudnieniowych jest ok. 300 osób;
• 1919 – pożar niszczy znaczną część fabryki;
• 1923 – nowa Włocławska Fabryka Fajansu Leopold Czamański et Co zostaje sprzedana spółce akcyjnej panów Adolfa i Ignacego Czamańskich i Zygmunta Froma;
• 1923–1939 – firma produkuje wzory podobne do tych produkowanych w fabryce Teichfelda i Asterbluma, niekiedy nawet obie fabryki realizują jedno zamówienie, a produkty można rozróżnić jedynie po sygnaturze na spodzie produktu;
• 1939-1945 – połączenie z fabryką Teichfelda i Asterbluma.

Здесь приведены клейма на разный период ... но у меня они почему-то не открываются (возможно что только зарегистрированным доступны).

 

Судя по описанию предмета на представленном фото:

 

 с 20-го века прошлого века 

Fabryki Porcelany i Fajansu Leopolda Czamańskiego - Włocławek.  

[Саныч1976]

Спасибо! По поляку все ясно. А есть информация по фину?

[twister]

Финны Арабия

 

Клейма 

1932-1949

 

Если вещи найдены в одном месте, то могут обе быть довоенными (так как поляк прекратил производство после войны), а финны после 1949 году сменили клеймо.

[Саныч1976]

Спасибо!!!

[twister]

Если предметы из разных мест, то:

 

1.Поляк точно довойна

2. А вот фин может быть как довоенным, так и во время войны выпущенным, либо уже послевоенные поставки в СССР (в счёт репарации).

Тут надо точно по искать по виду тарелки, смотреть каталоги и т.д. 

[Саныч1976]

Тарелки найдены в одном месте. С ними были еще суповая Лювт и под второе РККА. Бонусом еще суповая Кузнецова попалась. Все среди послевоенного "Ощепита".

Фин маленький, чистый, думал что птичка Вермахта на обратке, а нет.

Поляк большая суповая, по кайме частично остался синий кант.

Прикрепленные изображения

• 
• 

[twister]

 

 

Все среди послевоенного "Ощепита".

эх ...по фину точно не подскажу... 

есть некий шанс, что 396 - так зашифровано время выпуска 39 год 6 месяц ... но это может быть и не так.

Так что скорее всего тарелку для верности стоит оставить том диапазоне, на который указывает клеймо.

Точно не раньше и не позже.   Кому надо на реконструкцию войны - пойдет.

Такой разброс тарелок может свидетельствовать, что разбитые послевоенные общепитовские тарелки заменялись теми, что под руку подвернулись. И с высокой долей вероятностью это более ранние предметы.

Вряд ли кто-то будет заменять разбитую тарелку Общепита, приобретая послевоенную финскую.

Хотя финская посуда могла легко попасть с тех судов, что передавались и вновь строились для СССР после войны. А их было много.