Указатель-наверняка.
(вот только чего "указывал"-?)
Отправлено дек 16 2014 00:00:42
Указатель-наверняка.
(вот только чего "указывал"-?)
Отправлено дек 16 2014 00:01:38
еще фото перевернул,как флажек
Отправлено дек 16 2014 00:02:46
на одной петле прорезан паз
Отправлено дек 16 2014 00:27:56
Как вариант - тактический, на флагштоке от техники, либо указатель, как уже сказали на большом штоке. А вот по цветовой гамме надо смотреть. Пример для общего понимания. Возможно от времени и почвы изменился и цвет. Внутри знака ничего не изображено, как видно по фото. Мог еще конечно располагать (если тылы) петлями вверх, на проволоке в складе, например.
Отправлено дек 25 2014 18:22:29
Знакомый копнул такой указатель. Материал- цинк.
Подскажите пожалуйста ,что означает значек на нем?
Отправлено дек 25 2014 18:28:17
Эмблема дивизии (371 ID) на указателе направления, например, движения или места расположения.
Отправлено дек 25 2014 18:28:41
Знак 371 пехотной дивизии
Отправлено дек 25 2014 18:31:17
Знак 371 пехотной дивизии
Спасибо!!!
Отправлено дек 25 2014 18:32:57
Отправлено дек 31 2014 17:57:15
Табличка найдена на авиаполевиках.
Скорее всего выполнена на цинковой крышке.
15смх25см
Что может обозначать?
Отправлено дек 31 2014 18:37:41
Скорее всего так и есть. Условное наименование (позывной т.н.) подразделения, группы. Посмотрите по авиаполевикам, какие части были в этом районе? Видно 27 7J. Возможно и "борт".
Отправлено дек 31 2014 18:45:44
Спасибо.
Табличка найдена довольно давно, точное место не помню)
Это либо 10 либо 11 авиаполевые дивизии.
Отправлено янв 21 2015 13:36:06
Может не правильно назвал,так извините!
Нашёл товарищ такой знак ,а что за он и что за обозначения на нём,не знаем.Вот и хотелось бы узнать что это.
Размер-34ж14,но кончик указателя обломан.
Отправлено янв 21 2015 13:36:59
2
Отправлено янв 21 2015 15:15:47
Похоже на:
286-я бригада штурмовых орудий.
Sturmgeschütz-Abteilung 286
Sturmgeschütz-Brigade 286 (14 Feb 44)
24 Aug 43 43 formed at Neiße (WK VIII) with three batteries
9 Oct 43 transferred to France
18 Oct 43 personnel arrive southwest of Tours
Nov 1943 Western France with 41 StuGs
5 Dec 43 transferred to Eastern Front (arrived Kirovograd 13/14 Dec 43)
5 Jan 44 assigned to LII Corps, 8th Army, Army Group South, Kirovograd
4 Mar 44 LII Corps, 6th Army, Army Group A
26 Apr 44 LII Corps, 6th Army, Army Group South Ukraine
[Buchner: LVII Corps, Eighth Army, Army Group South Ukraine, Aug 44]
9 May 45 Heeresgruppe Ostmark, Army Group South
E 300 Neiße (WK VIII)
SF: Dec I 43; withdraw to Eastern Front;
SE: Dec I 43; Sep I 44, upgrade
Отправлено янв 21 2015 15:19:31
По логике, получается, что это 1-я рота (батарея) штурмгешутцов этой бригады.
Отправлено янв 21 2015 17:56:05
Указатель подразделения. Какого? По месту находки судить надо, смотря какие части там были. Возможно и бригада, о которой написано выше, но это уже начиная с 1943 г.
Отправлено янв 21 2015 20:10:24
Найдена в Беларуси,как-раз по 43-44г.г.
Отправлено янв 21 2015 20:26:37
Нет, это не указатель движения направления, а указатель нахождения командного пункта подразделения.
Отправлено янв 21 2015 20:39:22
Нет, это не указатель движения направления, а указатель нахождения командного пункта подразделения.
Возможно и то, и другое. Судя по исполнению с двух сторон, возможно как флагшток был. И тогда не только КП, а и пункт дислокации подразделения, то же вариант.
Отправлено янв 22 2015 08:36:20
Нет, это не указатель движения направления, а указатель нахождения командного пункта подразделения.
Возможно и то, и другое. Судя по исполнению с двух сторон, возможно как флагшток был. И тогда не только КП, а и пункт дислокации подразделения, то же вариант.
Вообще со второй половины войны немецкое командование не очень приветствовало такого рода указатели движения. Я уже в нескольких ЖБД за свою практику переводов встречал такую инфу, т.е. "нех лишний раз светиться"... Это же касается и матовости покрытия касок, и убирание с них лишних засветов как то триколор...
Отправлено янв 24 2015 12:15:39
Может быть это 244 бригада штурмовых орудий Sturmgeschütz-Brigade 244, http://www.lexikon-d...bteilung244.htm , и эмблема у них была точно такая же, только на белом фоне, а не на красном как у Sturmgeschütz-Brigade 286.
Отправлено янв 26 2015 00:44:16
Отправлено авг 22 2015 15:04:59
Сегодня утром взгрустнулось,копанул яму,оказалось не пусто и не жирно.среднии находки.что значат шифровки буквы R и кому принадлежал флажок?надпись на нем еще есть gross
Видится не R, а K - мотоциклист. По флагштоку - если сверху перекрестие есть (по фото не видно), то механизированная медицинская рота, в данном случае 4. Gross скорее всего наименование подразделения, группы и пр. Часто встречаются такие добавочные надписи на них.
Отправлено авг 22 2015 15:44:14
Отправлено авг 22 2015 21:10:38
На треугольнике сверху крестика нет?Сегодня утром взгрустнулось,копанул яму,оказалось не пусто и не жирно.среднии находки.что значат шифровки буквы R и кому принадлежал флажок?надпись на нем еще есть gross
Отправлено авг 22 2015 22:08:25
Неа Нету крестика. Может не дорисовали)))На треугольнике сверху крестика нет?Сегодня утром взгрустнулось,копанул яму,оказалось не пусто и не жирно.среднии находки.что значат шифровки буквы R и кому принадлежал флажок?надпись на нем еще есть gross
Отправлено авг 22 2015 22:13:09
Ни фига не разберешь если честно,помыл бы чтоли и крупно дал)Неа Нету крестика. Может не дорисовали)))На треугольнике сверху крестика нет?Сегодня утром взгрустнулось,копанул яму,оказалось не пусто и не жирно.среднии находки.что значат шифровки буквы R и кому принадлежал флажок?надпись на нем еще есть gross
Отправлено авг 22 2015 22:19:37
Ни фига не разберешь если честно,помыл бы чтоли и крупно дал)
Неа Нету крестика. Может не дорисовали)))
На треугольнике сверху крестика нет?Сегодня утром взгрустнулось,копанул яму,оказалось не пусто и не жирно.среднии находки.что значат шифровки буквы R и кому принадлежал флажок?надпись на нем еще есть gross
в гараже и помыть даже нечем))))все в поле было выпито)
Отправлено авг 22 2015 22:34:35
Отправлено авг 22 2015 23:01:06
в гараже и помыть даже нечем))))все в поле было выпито)
Если перекрестия, крестика нет, то не санитары. Тут присмотревшись увидел между знаком и 4 точку, с другой стороны тоже скорее всего была или есть, не видно. Тогда единственный вариант - пулеметчики "на колесах". Возможно некоторое отличие не значительное, оно и понятно, не или до художеств - все зависело от наличия времени. А так, смысл всем кому надо понятен и все в норме. Еще 119 просматривается, тоже в тему.
Отправлено авг 22 2015 23:21:46
Отправлено авг 23 2015 01:18:46
Да две точки есть. А внизу не 119,а м9 больше обозначений нет никаких.
Под знаком в основном наносилось грузоподъемность (см. скан и аннотация по полосам) или количество оружия, М9 - не знаю что обозначает. Если все-таки знак по тяжелым пулеметам - возможно количество и есть.
Отправлено авг 31 2015 21:47:09
Подскажите что за знак
Отправлено авг 31 2015 22:00:15
Schreibhube 3 инженерный (саперный) взвод, утолщения слева нет - видно взвод, не рота, войсковой части (FP), полевая почта 31612.
31612
(Mobilmachung-1.1.1940) Pionier-Kompanie Infanterie-Regiment 377
(8.9.1942-11.3.1943) 3. Kompanie Pionier-Bataillon 290.
Подразделение не то и исполнение другое, но смысл тот же.
Отправлено авг 31 2015 22:01:03
спасибо
Отправлено апр 02 2016 23:09:52
Что за табличка и что обозначает надпись?Найдено в лен области . В испанском блиндаже.
Отправлено апр 02 2016 23:34:11
Место команды (дословно ) 1 взвод
Отправлено апр 02 2016 23:41:36
По всей видимости пехота, для командира (либо в команде - начальник, командир) 1 взвода (подразделения). На фото скорее всего те же обозначения, справа под обрез. Интерпретация та же.
Отправлено апр 03 2016 00:35:54
Место команды (дословно ) 1 взвод
Командный пункт тогда уж.