Перейти к содержимому

Аукцион и форум предметов истории



 


Две фамилии на рукояти шашки. Что это может быть?


  • Закрытая тема Тема закрыта
Сообщений в теме: 33

#1 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 13 2017 20:42:57

Уважаемые форумчане. На рукояти шашки две фамилии: Хабаловъ и Байцiевъ. Любопытно, почему? Фамилия владельца - это понятно, тогда при чём вторая фамилия? Фамилия по имени отца или материнского рода, как часто бывало у чеченцев и осетин? Офицеры с фамилией Хабалов известны. Прошу высказать свои мысли. С уважением.

Прикрепленные изображения

  • Две фамилии на рукояти шашки. Что это может быть?
  • Две фамилии на рукояти шашки. Что это может быть?

  • 0

#2 canon55

canon55

    Подпрапорщик

  • Пользователи
  • 957 сообщений
  • На форуме: c 2013 г.
  • Город:Тбилиси
  • Грузия

Отправлено ноя 13 2017 20:51:07

шашку покажите чтоб можно было говорить дальше


  • 0

#3 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 13 2017 21:11:04

Добавляю фото

Прикрепленные изображения

  • Две фамилии на рукояти шашки. Что это может быть?

  • 0

#4 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 13 2017 21:13:43

+1

Прикрепленные изображения

  • Две фамилии на рукояти шашки. Что это может быть?

  • 0

#5 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 13 2017 21:14:41

ещё

Прикрепленные изображения

  • Две фамилии на рукояти шашки. Что это может быть?

  • 0

#6 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 13 2017 21:16:38

ещё

Прикрепленные изображения

  • Две фамилии на рукояти шашки. Что это может быть?

  • 0

#7 canon55

canon55

    Подпрапорщик

  • Пользователи
  • 957 сообщений
  • На форуме: c 2013 г.
  • Город:Тбилиси
  • Грузия

Отправлено ноя 13 2017 21:29:19

вариантов может быть много в основном на кавказских шашках стояли инициалы мастера в этом месте.ножны странные то есть подвесы можно детали ножен поближе разглядеть?


  • 0

#8 virlena

virlena

    Поручик

  • Пользователи
  • 1 147 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Санкт-Петербург
  • Россия

Отправлено ноя 13 2017 22:32:04

ножны не от нее,они турецкие


  • 0

#9 virlena

virlena

    Поручик

  • Пользователи
  • 1 147 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Санкт-Петербург
  • Россия

Отправлено ноя 13 2017 22:33:12

Возможно имя мастера и заказчика,мне такое встречалось


  • 0

#10 virlena

virlena

    Поручик

  • Пользователи
  • 1 147 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Санкт-Петербург
  • Россия

Отправлено ноя 13 2017 22:36:01

У меня была шашка подаренная Османом Омаровым тезке-Осману Калаеву и подобной инскрипцией на клинке


  • 0

#11 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 01:04:54

вариантов может быть много в основном на кавказских шашках стояли инициалы мастера в этом месте.ножны странные то есть подвесы можно детали ножен поближе разглядеть?

Ни разу не встречал инициала(а тем более фамилию) мастера в таком месте. Обычно ставили на клиннке.


  • 0

#12 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 01:06:36

ножны не от нее,они турецкие

Ножны в подборе, согласен. Но на турецкие(по работе) совсем не тянут. Да и вопрос был совсем в другом. Владельческие фамилии разные.


  • 0

#13 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 01:07:32

У меня была шашка подаренная Османом Омаровым тезке-Осману Калаеву и подобной инскрипцией на клинке

На клинке - это да вполне приемлемо. Но в моём случае на рукояти.


  • 0

#14 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 01:09:45

Возможно имя мастера и заказчика,мне такое встречалось

А имя кому подарили, и имя дарующего - не встречалось? И как я предполагал ранее, вторая фамилия - по имени отца или роду матери?


  • 0

#15 Боярин

Боярин

    Старший унтер-офицер

  • Пользователи
  • 403 сообщений
  • На форуме: c 2010 г.
  • Город:Terek
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 11:24:22

,, Все это верно...Все правильно.. ,,(с) тов.Саахов.   И ножны турецкие - хороши, и клинок с красивой раздоловкой , и ручка в ,,черкесском,, стиле  (хотя из-за перегруженности элементами , узор стал почти кельтским )...И каллиграфия надписей на ручке отточенная. Вот только определиться стоит - то-ли это шашка времен Петра I - " İ и И — Пётр I вначале отменил букву И, но потом вернул, изменив правила употребления этих букв по сравнению с церковно-славянскими (позже и церковнославянские правила были восстановлены, за исключением этимологического использования этих букв в заимствованиях). Изменялись также правила относительно числа точек над İ: Пётр отменил было их; затем было предписано ставить по две точки над Ї перед гласными, и одну — перед согласными; наконец, с 1738 года точка стала везде одна. Буква İ отменена реформами 1917—1918 годов." https://cont.ws/@daralit/525375 , то-ли надписи фамилий на рукоятке исполнены на современном украинском языке -  26410_original.jpg


  • 0

#16 Whiе

Whiе

    Ротмистр

  • Пользователи
  • 1 844 сообщений
  • На форуме: c 2017 г.
  • Город:Москва
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 11:28:35

Я тоже не понял,на каком языке написано.
  • 0

#17 canon55

canon55

    Подпрапорщик

  • Пользователи
  • 957 сообщений
  • На форуме: c 2013 г.
  • Город:Тбилиси
  • Грузия

Отправлено ноя 14 2017 16:28:27

 

вариантов может быть много в основном на кавказских шашках стояли инициалы мастера в этом месте.ножны странные то есть подвесы можно детали ножен поближе разглядеть?

Ни разу не встречал инициала(а тем более фамилию) мастера в таком месте. Обычно ставили на клиннке.

 

как раз там и ставили на шашках с зернью да и не только. 


  • 0

#18 canon55

canon55

    Подпрапорщик

  • Пользователи
  • 957 сообщений
  • На форуме: c 2013 г.
  • Город:Тбилиси
  • Грузия

Отправлено ноя 14 2017 16:30:59

 

ножны не от нее,они турецкие

Ножны в подборе, согласен. Но на турецкие(по работе) совсем не тянут. Да и вопрос был совсем в другом. Владельческие фамилии разные.

 

ножны могут оказаться вообще левыми нужно смотреть но фото нет.


  • 0

#19 Макенна

Макенна

    Генерал-майор

  • Пользователи
  • 3 702 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:колпино
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 18:14:42

..

Прикрепленные изображения

  • Две фамилии на рукояти шашки. Что это может быть?

  • 0

#20 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 20:13:19

,, Все это верно...Все правильно.. ,,(с) тов.Саахов.   И ножны турецкие - хороши, и клинок с красивой раздоловкой , и ручка в ,,черкесском,, стиле  (хотя из-за перегруженности элементами , узор стал почти кельтским )...И каллиграфия надписей на ручке отточенная. Вот только определиться стоит - то-ли это шашка времен Петра I - " İ и И — Пётр I вначале отменил букву И, но потом вернул, изменив правила употребления этих букв по сравнению с церковно-славянскими (позже и церковнославянские правила были восстановлены, за исключением этимологического использования этих букв в заимствованиях). Изменялись также правила относительно числа точек над İ: Пётр отменил было их; затем было предписано ставить по две точки над Ї перед гласными, и одну — перед согласными; наконец, с 1738 года точка стала везде одна. Буква İ отменена реформами 1917—1918 годов." https://cont.ws/@daralit/525375 , то-ли надписи фамилий на рукоятке исполнены на современном украинском языке -  26410_original.jpg

Понятно к чему вы клоните, только уточню: Буковки «ИЖЕ» (И, и) и «И ДЕСЯТЕРИЧНОЕ» (I, i) – это разные буковки дореформенного (1918) алфавита русского. Официальным названием буковки I, i было «И».

 

I, i стали называть «И ДЕСЯТЕРИЧНЫМ», ибо, подобно многим буквам кириллицы, она ещё и цифру обозначала, причём цифру 10. А буковку «ИЖЕ» (И, и) называли «И ВОСЬМЕРИЧНЫМ»: её значение цифровое – 8.

 

Буквочка «И ДЕСЯТЕРИЧНОЕ» существовала в кириллическом письме изначально и вплоть до реформы алфавита, предпринятой только что созданной Властью Советов в 1918 году, правда, успешному проведению этой реформы поспособствовало то, что готовиться она начала ещё до революционных событий года 1917 правительством царской России. А вот реформы Петра Великого буквы этой не коснулись.


  • 0

#21 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 20:14:05

,, Все это верно...Все правильно.. ,,(с) тов.Саахов.   И ножны турецкие - хороши, и клинок с красивой раздоловкой , и ручка в ,,черкесском,, стиле  (хотя из-за перегруженности элементами , узор стал почти кельтским )...И каллиграфия надписей на ручке отточенная. Вот только определиться стоит - то-ли это шашка времен Петра I - " İ и И — Пётр I вначале отменил букву И, но потом вернул, изменив правила употребления этих букв по сравнению с церковно-славянскими (позже и церковнославянские правила были восстановлены, за исключением этимологического использования этих букв в заимствованиях). Изменялись также правила относительно числа точек над İ: Пётр отменил было их; затем было предписано ставить по две точки над Ї перед гласными, и одну — перед согласными; наконец, с 1738 года точка стала везде одна. Буква İ отменена реформами 1917—1918 годов." https://cont.ws/@daralit/525375 , то-ли надписи фамилий на рукоятке исполнены на современном украинском языке -  26410_original.jpg

25e58a4754ac6712b2c5ae71f9962884.png


  • 0

#22 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 20:16:26

,, Все это верно...Все правильно.. ,,(с) тов.Саахов.   И ножны турецкие - хороши, и клинок с красивой раздоловкой , и ручка в ,,черкесском,, стиле  (хотя из-за перегруженности элементами , узор стал почти кельтским )...И каллиграфия надписей на ручке отточенная. Вот только определиться стоит - то-ли это шашка времен Петра I - " İ и И — Пётр I вначале отменил букву И, но потом вернул, изменив правила употребления этих букв по сравнению с церковно-славянскими (позже и церковнославянские правила были восстановлены, за исключением этимологического использования этих букв в заимствованиях). Изменялись также правила относительно числа точек над İ: Пётр отменил было их; затем было предписано ставить по две точки над Ї перед гласными, и одну — перед согласными; наконец, с 1738 года точка стала везде одна. Буква İ отменена реформами 1917—1918 годов." https://cont.ws/@daralit/525375 , то-ли надписи фамилий на рукоятке исполнены на современном украинском языке -  26410_original.jpg

Сначала над строчной (маленькой) буквой i («И ДЕСЯТЕРИЧНОЕ») красовались две точки (отсюда выражение пошло – «расставить ТОЧКИ над И»), потом две точки были заменены одной.

 

Правила предписывали данную букву употреблять в таких случаях:

  • перед гласными – анатомiя (анатомия), исторiя (история), iеромонахъ (иеромонах), Iерусалимъ (Иерусалим);
  • перед Й – русскiй, древнiй;
  • в слове «мир» (=Вселенная), – мiр.

 

Уже этот перечень показывает: крови буковка И школярам попортила гораздо меньше, чем, допустим, сохранявшиеся до 1918 года фита (Ѳ, ѳ) и ферт (Ф, ф), а также ять (Ѣ, ѣ).

 

Она, I («И ДЕСЯТЕРИЧНОЕ»), обозначала, как и буква ИЖЕ, звук [и]. Правда, в позиции перед гласными в начале немногочисленных слов и в середине между гласными в ещё меньшем количестве слов, I обозначала звук согласный [й’]: iодъ (йод), iота (ни на йоту), маiоръ (майор), что и зафиксировано современной нашей орфографией.

 

Естественно, иметь пары буковок Ѳ и Ф, Ѣ и Е, I и И, в звуковом отношении не отличающихся, крайне неудобно, поэтому и были упразднены послереволюционной реформой алфавита (1918) буквы-дублеты.

 

Да, ещё буковка ИЖИЦА пела в унисон с ИЖЕ и И, правда, лишь в небольшом количестве слов, ибо ещё она обозначала звук вовсе даже не гласный – [в]. Вот её-то, ИЖИЦУ, как раз и упразднил царь Пётр с номером I вместе с некоторыми другими, «лишними буквами» за ненадобностью, вводя так называемый гражданский шрифт – упрощённое письмо. Но ИЖИЦА яростно сопротивлялась: вскоре (в 1710 году, через 2 года) по требованию церкви она восстала из пепла, подобно фениксу, но была вновь отменена уже после смерти Петра,

09e6a3de2aa35b71ff0307aab1ebdf5e.png


  • 1

#23 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 20:20:49

Я тоже не понял,на каком языке написано.

Таким образом, в старом алфавите русском были ТРИ буквы, звук [и] обозначавшие:

  • ИЖЕ, «И ВОСЬМЕРИЧНОЕ» (И, и), по начертанию сначала похожая на современную Н и изменившая свой внешний облик на И во времена давние, какие именно – об этом история умалчивает, но в автографах Петра I и Михайлы Ломоносова буковка эта просматривается в знакомом нам с детства написании;

  • 1

#24 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 20:22:10

6d5832ce6b9ac52a87526ead2c6dcb93.png


  • 1

#25 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 20:22:44

  • И (I, i) в народе «И ДЕСЯТЕРИЧНОЕ», исключена из алфавита в 1918 году;
  • ИЖИЦА (Ѵ, ѵ), исключённая при Петре I, вернувшаяся, вновь не раз упразднявшаяся и возвращавшаяся, потому и сохранившаяся до окончательного своего изгнания из алфавита в 1918 году.

 

P.S. А вот автограф И. А. Бунина. Текст создан в 1921 году.

Писатель не принял реформу алфавита, поведённую в Советской России тремя голами ранее. Да и почти все учившиеся читать и писать на основе старого алфавита, продолжали использовать исключённые из него в 1918-м буквы.


  • 1

#26 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 20:23:16

834e98b43027905f7477b1fb5d397338.jpg


  • 1

#27 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 20:25:27

В этом небольшом бунинском обращении есть и ЯТИ (в дважды написанном имени Сергей между буквами Г и Й – прописная ЯТЬ), и оконечные ЕРЫ, и, естественно, ИЖЕ и И.

 

Букву ИЖЕ мы видим в словах:

  • Викторовичъ;
  • не обращающихъ;
  • этимъ
  • Ив. Бунинъ;
  • Парижъ.

 

Буква И есть в словах:

  • самообладанiе;
  • знанiя;
  • существованiя –

 

как ей по правилам и полагается – перед гласными.

 

А в слове вниманiя сначала идёт ИЖЕ, а затем – И, та самая, с точкой над ней.


  • 1

#28 Боярин

Боярин

    Старший унтер-офицер

  • Пользователи
  • 403 сообщений
  • На форуме: c 2010 г.
  • Город:Terek
  • Россия

Отправлено ноя 14 2017 20:52:56

И опять-таки - "Все это верно...Все правильно..." (с) Все , что касается букв Иже и Ижеи. Но в надписи на рукоятке шашки использована буква Инитъ.60688005.jpg


  • 0

#29 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 15 2017 01:30:31

И опять-таки - "Все это верно...Все правильно..." (с) Все , что касается букв Иже и Ижеи. Но в надписи на рукоятке шашки использована буква Инитъ.60688005.jpg

Не знаю, словарь какого государства вы привели, но обо всём буквы I с двумя точками я привёл выше из официальных источников.


  • 1

#30 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 15 2017 01:34:18

Предмет оригинальный, с ножнами турецкого типа в подборе. Вопрос с двумя фамилиями можно отнести к фантазиям эксперта.


  • 0

#31 Bebut

Bebut

    Подпрапорщик

  • Пользователи
  • 988 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:..............
  • Россия

Отправлено ноя 15 2017 21:44:06

Черкесы в эмиграции


  • 1

#32 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 16 2017 00:07:51

Черкесы в эмиграции

Интересное мнение, только скорее Осетины.


  • 1

#33 эxpert

эxpert

    Штабс-ротмистр

  • Пользователи
  • 1 355 сообщений
  • На форуме: c 2009 г.
  • Город:Moscow region
  • Россия

Отправлено ноя 16 2017 00:09:51

Спасибо большое всем за участие. Успехов в делах.


  • 0

#34 SergeyT83

SergeyT83

    Полковник

  • Пользователи
  • 2 844 сообщений
  • На форуме: c 2008 г.
  • Город:Moscow
  • Россия

Отправлено ноя 16 2017 02:16:28

шашка - Российская империя 1860-е гг., ножны - Османская империя, начало ХХ века

 

предмет побытовал более 50 лет


  • 0




Рейтинг@Mail.ru Индекс цитирования
Форум антиквариата и военной истории © 2002-2024